Scully and Mulder spend some time apart when they stop getting along so well. While Mulder is gone on vacation, he asks Scully to keep tabs on someone they have been following. Bored with this assignment, Scully ditches the stake out to go out with a dangerous man with a dangerous tattoo.

.