"Underbelly"

Sam is sent on a road trip to catch a soul, and he takes the gang along. When he gets to the town, however, he finds that a tentacled beast has taken over.