"Welcome to Latnok" Kyle reluctantly starts working at Latnok to repay his debt, and it's not at all what he expects. Yet he still wants to quit, until he considers the Tragers' current financial situation. Meanwhile, Jessi makes a confession to Kyle.