Medellin is premiering in Cannes, but a code red at their Los Angeles airport threatens to get in the way of the guys’ schedule. To rectify things, Ari looks for other ways to get to France no matter what. Meanwhile, Billy successfully finds a role for Anna Faris in his script.