To help free a kidnapped daughter of a businessman, Echo becomes a hostage negotiator to keep the police out of the case. Meanwhile, a search for the illegal Dollhouse puts an FBI agent's career in jeopardy.