"The Descent of Man"

Nick's case of a deceased skydiver takes an interesting turn when Catherine discovers a possible link between the case and an unsolved double homicide.