Hank approaches Ashby's former lover in an attempt to uncover the truth about the mysteries surrounding their troubled past relationship; while Marcy is detoxing at her mother's house, Charlie plays house with his porn-star houseguest; Karen grills Ashby about his tryst with Mia.

.