Going to shore upon a Fire Nation island, Aang and his friend steal Fire Nation clothing in an attempt to fit in. Having stolen a school uniform, Aang is forced to go to a Fire Nation school and sees the lies the Fire Nation children are told first hand. Meanwhile, a conflicted Zuko begs for the advice of Iroh, who is now imprisoned after Zuko's betrayal.

.