Erin‘s continued flirtation with ex-love J.R. causes turmoil in her relationship with Duncan, who refuses to play a part in her love triangle. Meanwhile, Adam kicks Jay out of their apartment which leads Whitney to consider the obvious: is it to soon for Jay to move in with her? Also, Olivia tires of Nevan‘s continual mooching.