With Hinata‘s safety in danger, the group must try and figure out a way to save Hinata, and protect the Bikouchuu at the same time. Every time one side seems to have an edge though, the other reveals yet a new trick. As dawn approaches, they don‘t have long to do either. In the end, naruto, Kiba, and Shino fall into a trap. Can they escape? And, can Hinata save herself from her current situation?