...In Translation

Season 1, Episode 17 -  Air Date: 2/23/2005
9 Ratings


As Michael continues work on his raft, only one seat is available, with Sawyer getting one seat for the building materials he brought. When the raft goes up in flames, everyone blames Jin, and Michael beats him up the next day. When Sun tells him to stop, everyone, including Jin, is surprised that she speaks English. Locke mentions that it is possible that The Others are behind it. Michael sets out to build a new one and Jin offers to help him. Walt, meanwhile, confesses to Sawyer that it was him who burned the raft because he likes the island. A flashback reveals that Sun’s father has requested to kill Jin but he survived, and the two are moving to the US to start anew.