Watch Heroes Episode 3.3 "One of Us, One of Them">>

Hiro tracks Daphne to Berlin. She tells him the first half of the Formula has already been delivered, and she’s at the theater to intercept the second half. Hiro wonders how his nemesis can be so overly confident that she’ll tell him her plan. “You’re 0 for 2 against me, Pikachu” Daphne explains. “That’s just regular confidence.” Suddenly she slows down, but Hiro’s powers are also gone. Hmm, if only there was someone with the ability to sap people of their powers. Hiro sees the Haitian holding a briefcase and recognizes him from the future, giving him an advantage over Daphne.

Inside the theater where the exchange is supposed to go down, Daphne interrupts and tries to turn Ando against Hiro, which Hiro recognizes as “Villainy 101.” She tells them she’s just doing this because some guy is paying her. The Haitian meets up with a woman and explains Angela wants her half of the Formula closer to home due to the recent events.

Hiro and Ando hatch an idiotic plan where Ando is supposed to play an usher, but instead Ando hits the Haitian over the head and knocks him out. Hiro wonders what his friend is doing, and Ando replies, “I’m being awesome.” While the Haitian is knocked out, Daphne speeds by and takes the briefcase. Hiro tries to stop time, but the Haitian is awake again, and upset. By the end of the episode, Hiro and Ando are incarcerated in Level 5.


Parkman is still in Africa, getting a lesson in spirit journeys from his guide, who paints the future like Isaac Mendez. Parkman sees his life in cave drawing form when African Isaac begins painting a new picture, because Parkman’s future has been changed. His new future doesn’t involve marrying and having a baby with a blonde woman, but carrying her dead body.

<<PREVIOUS  (1)  (2)  (3)  NEXT>>